去云南旅游购买的翡翠有以下几点需要留意：
1. 翡翠品质：云南旅游市场上的翡翠品种繁多但品质参差不齐。游客在购买时应仔细辨别选择质地细腻、色泽饱满的翡翠。
2. 真伪鉴别：在云南旅游时，游客购买翡翠容易被商家欺骗。建议在购买前熟悉部分基本的翡翠鉴别知识，如观察翡翠的色泽、透明度、结构等。
3. 价格合理性：云南翡翠价格差距较大，游客在购买时应对比多家商店的价格避免购买过高或过低价格的翡翠。
4. 购物渠道：导游带领的购物点可能存在猫腻，建议游客在正规珠宝店购买翡翠，以保证产品品质。
5. 退货保障：在云南旅游购买翡翠时，要关注商家是不是提供退货保障，以免购买到不满意的产品。
6. 鉴定证书：购买翡翠时，务必请求商家提供鉴定证书，以确信购买的是真品。
7. 综合评估：在购买翡翠时要结合翡翠的品相、价格、购买渠道等多方面因素实施综合评估避免冲动消费。
去云南旅游购买翡翠需要谨慎，务必理解相关知识，选择正规渠道，以保障购买到满意的产品。
