在云南旅游购买翡翠项链以下是若干推荐的地点：

1. 昆明：作为云南的省会昆明拥有多个翡翠玉石集散地。景星花鸟市场和小龙四方街是翡翠玉石店铺比较集中的地方，提供各种档次的翡翠项链。

2. 腾冲：腾冲玉石街是云南更大的翡翠玉石交易场所之一，历史悠久，拥有丰富的玉石资源，是购买翡翠项链的好去处。

3. 大理丽江：大理和丽江不仅是旅游胜地，也是翡翠交易的活跃地区。这里的翡翠店铺众多，游客可在这里挑选到心仪的翡翠项链。

4. 瑞丽：瑞丽靠近翡翠资源丰富，是购买翡翠的必不可少市场之一。瑞丽的翡翠市场提供各种款式和品质的翡翠项链。

5. 亚兰界翡翠批发城：位于昆明市五华区，是一个专门的翡翠场，提供各种翡翠饰品，涵盖项链。

6. 吉恒兴翡翠批发城：位于昆明市金马店也是一个知名的翡翠场适合寻找价格合理的翡翠项链。

无论选择哪个地点，都应保证购买时选择正规商家，以避免购买到假冒伪劣产品。