1. 成分不同：原石吊坠常常指的是翡翠其主要成分是辉石类矿物，而和田玉的主要成分是透闪石或阳起石。
2. 颜色差异：翡翠颜色丰富，涵盖绿色、蓝绿色、灰色、褐色、紫色等；和田玉颜色相对单一，主要有白色、青色、黄色、墨色等。
3. 硬度不同：翡翠的硬度为6.5～7.5，属于硬玉；和田玉的硬度为6.0～6.5属于软玉。
4. 光泽不同：翡翠呈现玻璃光泽，透明度高；和田玉呈现油脂光泽透明度较低。
5. 纹理特征：翡翠表面可能有星状或点状的闪光，称为翠性；和田玉则未有这样的特性。
6. 油性差异：和田玉的油性好，给人一种油脂感；翡翠则相对油性较差。
7. 外观特征：翡翠外观水灵折射光感强；和田玉质地温润细腻，油脂性好。
