1. 瑞丽买翡翠的地方主要有以下几个市场：

- 姐告玉城：位于瑞丽市姐告贸易区，是瑞丽更大的翡翠毛料交易市场，拥有丰富的翡翠资源和完善的交易体系。

- 新东方珠宝城：位于瑞丽水上乐园内，是云南瑞丽五大翡翠交易市场之一，经营规模较大，翡翠品种繁多。

- 金豆珠宝广场：位于瑞丽华丰市场内以招商出租柜台的模式经营也是瑞丽知名的翡翠市场之一。

2. 瑞丽买和田玉的地方相对较少，以下是部分建议的地点：

- 瑞丽珠宝街：这里有各种珠宝玉石出售，包含和田玉。可以在这里找到若干精美的和田玉饰品。

- 姐告玉城：虽然以翡翠为主但也有部分商家经营和田玉。在这里可一边挑选翡翠一边寻找和田玉。

- 新东方珠宝城和金豆珠宝广场：这两个市场也有可能将会有若干商家出售和田玉，可留意。