传承手串与普通和田玉手串在以下几方面存在区别：

1. 制作工艺：

传承手串在制作期间，玉工师傅会依据手串的大小、款式、细节等因素实行更为精湛的切割、打磨、雕刻和拼接等工艺，注重每一个细节的完美以保障手串的品质和美观程度。而普通和田玉手串则可能在这方面略显简单。

2. 文化内涵：

传承手串承载着丰富的历史文化内涵往往融入了各种吉祥图案和符号，如龙、虎、福、如意等体现了文化的魅力和精神内涵。普通和田玉手串则较少涉及这些文化元素。

3. 选材讲究：

传承手串在选材上更为讲究，常常会选用品质上乘的和田玉，颜色、纹路、透明度等方面都有严格的须要。而普通和田玉手串则可能选用一般品质的和田玉。

4. 收藏价值：

传承手串由于其精湛工艺、丰富文化内涵和高品质的和田玉材质，具有较高的收藏价值，随着时间的推移，价值会不断增长。普通和田玉手串的收藏价值相对较低。

5. 价格差异：

传承手串的价格常常高于普通和田玉手串这是由于其制作工艺、文化内涵和收藏价值等方面的差异引发的。