在选择翡翠时冰晴和蓝水是两种常见的类型，各有其特别的美感和价值。以下是关于冰晴和蓝水翡翠哪个更好的详细介绍：

1. 冰晴翡翠：

冰晴翡翠以其种水和颜色均匀、质感淡雅柔和而著称。它的颜色往往带有淡淡的蓝色或绿色，给人一种清新舒适的感觉。冰晴翡翠的底子常常是玻璃种或冰种透明度高，质地细腻。由于其清新脱俗的外观，冰晴翡翠在近年来逐渐受到市场的青睐。

2. 蓝水翡翠：

蓝水翡翠的特点是颜色均匀而浅淡底子干净细腻，色调偏蓝，属于青色范畴内。它的质地常常比较老，刚性好，水头足，看起来均匀细腻。蓝水翡翠以其独到的蓝色调而受到许多收藏家的喜爱。

3. 对比与选择：

- 颜色：冰晴翡翠的颜色偏浅蓝或绿而蓝水翡翠颜色偏深蓝。选择哪个取决于个人对颜色的偏好。

- 质地：两者都有很好的质地，但蓝水翡翠常常质地更加细腻。

- 市场价格和收藏价值：由于蓝水翡翠的独有性其市场价格和收藏价值可能相对更高。

冰晴和蓝水翡翠各有特点，哪个更好主要取决于个人的审美和用途。假如喜欢清新的感觉，可以选择冰晴翡翠；倘使追求独到且深邃的蓝色调，蓝水翡翠则是一个不错的选择。