关于翡翠珠子的佩戴位置，以下是部分考虑因素：

1. 男性佩戴翡翠珠子时，戴在脖子上可能更具吸引力：

- 翡翠项链或吊坠可以增添男性的神秘感和高贵气质。

- 在正式场合或商务活动中，佩戴翡翠项链可以作为一种优雅的装饰。

2. 以下情况下戴在手上也是一个不错的选择：

1. 假若男性喜欢低调、简约的风格，翡翠手链可以作为一个不错选择。

2. 手链的佩戴更加方便，不会像项链那样在活动中受到限制。

3. 对若干喜欢在手上展示个性的人而言翡翠手链可作为一个特别的配饰。

男性选择戴翡翠珠子在脖子上或手上，主要取决于个人喜好和场合需求。假若追求高贵与神秘感脖子是一个不错的选择；假如喜欢低调、方便手上也是一个很好的选择。