1. 余太翠与翡翠玉各有其特点，但从多个方面来看，翡翠玉多数情况下被认为更好。

2. 翡翠玉硬度较高密度较大，质地细腻，光泽感更强，故此在玉石市场上更为受欢迎。

3. 翡翠的颜色以绿色为主被视为高档玉石，而余太翠虽然颜色丰富，但主要成分为二氧化硅，属于中低档玉石。

4. 翡翠玉在文化和历史上有着更深的底蕴，常被用于制作高档珠宝和工艺品而余太翠虽然也有一定的美观性，但应用范围相对较窄。

5. 翡翠玉在硬度、光泽、颜色以及文化价值等方面均优于余太翠，由此往往认为翡翠玉更好。