翡翠正装的重量一般有以下几点需要留意：

1. 标准重量：一般而言翡翠手镯的标准重量在40至80克之间，这个范围内的重量既能满足美观需求又能保持佩戴的舒适性。

2. 收藏级翡翠：考虑收藏保值和升值潜力，55克以上的正装翡翠手镯更为理想。

3. 常见重量：在实际市场中常见的翡翠手镯重量多在50克左右，这个重量既适合日常佩戴，也不会显得过于沉重。

4. 厚度与重量：翡翠手镯的厚度也会作用重量，一般而言厚度在7毫米以上的翡翠手镯重量会超过40克但过厚的翡翠手镯可能存在作用佩戴体验。

5. 尺寸与重量：翡翠手镯的圈口大小、款式和设计也会影响重量，例如，圈口较大的手镯往往重量也会相对较大。

翡翠正装的重量一般在40至80克之间，具体重量还需依照手镯的款式、厚度和圈口大小等因素来判断。