1. 翡翠的价格主要取决于其颜色、种水、质地等因素。在翡翠的颜色中绿色常常被认为是最珍贵的，尤其是帝王绿和阳绿等高品质的绿色。

2. 春彩翡翠，又称紫罗兰翡翠，其颜色呈现淡紫色，也是一种较为稀有的颜色，但相较于绿色翡翠其价格多数情况下较低。

3. 绿色的翡翠之所以更贵，起因如下：

- 绿色在翡翠文化中象征着生机与活力，是更受欢迎的颜色之一。

- 高品质的绿色翡翠，如帝王绿，颜色鲜艳、纯正质地细腻，极为罕见因而价格昂贵。

- 绿色翡翠在市场上的需求量大，供不应求，进一步推高了其价格。

4. 绿色翡翠普遍比春彩翡翠更贵尤其是在颜色、质地等方面达到极品的情况下。