翡翠老蓝水之所以价格相对便宜主要有以下几个起因：

1. 颜色因素：老蓝水翡翠的颜色往往偏灰或偏暗与市场上更受欢迎的鲜亮绿色翡翠相比其颜色较为暗淡于是市场需求相对较低。

2. 透明度不同：虽然老蓝水翡翠的透明度在某些情况下较好，但大多数老蓝水翡翠的透明度仍不如冰种或玻璃种翡翠，这也作用了其价格。

3. 种水差异：老蓝水翡翠的种水（内部结构）往往不如高品质翡翠细腻，造成其硬度和稳定性较差。

4. 市场认知度：相比于其他翡翠品种，老蓝水翡翠在市场上的认知度较低，消费者对其熟悉不足，需求相对较小。

5. 产量较大：老蓝水翡翠的产量相对较大，供应量充足，也是引起价格相对较低的起因之一。

6. 价值评估：由于老蓝水翡翠的颜色和种水特点其在翡翠行业内的价值评估相对较低。

7. 加工成本：老蓝水翡翠的加工成本较低，不像高品质翡翠那样需要精细的加工和雕刻，这也作用了其最终的市场价格。

老蓝水翡翠价格相对便宜的原因包含：

1. 颜色偏暗，市场需求较低。

2. 透明度和种水不如高品质翡翠。

3. 市场认知度不高，消费者需求小。

4. 产量较大，供应充足。

5. 行业价值评估较低。

6. 加工成本相对较低。