1. 翡翠鸳鸯戏水的寓意丰富多彩它象征着忠贞不渝的爱情。在古人眼中，鸳鸯是相亲相爱、白首不相离的象征。

2. 翡翠鸳鸯戏水寓意着喜庆吉祥，因为古人常看见一对鸳鸯在碧波荡漾的湖面戏水，互相咬颈以示亲昵，故而有如此美好的寓意。

3. 第三，翡翠鸳鸯戏水代表着比翼双飞意味着夫妻恩爱、琴瑟和谐，是情侣或夫妻间表达爱意的关键符号。

4. 第四，此类图案还寓意着家庭幸福和生活美好，适合作为婚嫁赠礼传递祝福。

5. 第五，翡翠鸳鸯戏水吉祥如意首尾相接，善始善终，象征着恩爱的两人永远相随在一起。

6. 翡翠本身具有养生保健的功效佩戴翡翠吊坠有益于健康，为此翡翠鸳鸯戏水吊坠也被认为可以带来健康与福祉。