1. 翡翠如意挂坠上飘一点点黄，其作用好坏取决于几个因素。假使这黄色是自然形成的翡色，且颜色分布均匀、色泽饱满那么它可以为翡翠增添独有的韵味，具有一定的观赏价值。

2. 黄色的分布和大小也很关键。倘使黄色斑点较小，且不作用整体的视觉效果，那么它可能被视为一种自然的瑕疵有时甚至被赋予“洒金”这样的雅称增加翡翠的艺术性。

3. 假如黄色是由于外界因素如保养不当引发的污渍或抛光粉烧焦那么它也许会减低翡翠的整体价值和美观度。

4. 以下是部分具体考虑因素：

- 若黄色为天然翡色且分布得体，则可以为翡翠如意增添美感，提升其收藏价值。

- 若黄色为瑕疵或外部因素造成，可能作用翡翠的整体品质和观感。

- 优质的黄翡，尤其是颜色均匀、水头好的黄翡，在市场上同样具有吸引力。

5. 是不是认为飘一点点黄的好，还需按照具体情况实施判断，不能一概而论。