翡翠手镯的佩戴方法如下：

1. 清洁手部：将双手用清水洗净，并涂抹适量的洗手液或洗洁精，使手部皮肤表面形成一层泡沫。

2. 选择合适的手镯：在购买翡翠手镯时，要选择合适的大小。将手镯泡入清水中使其表面变亮然后尝试戴上，感觉是不是舒适。

3. 正确戴法：

- 将手肘撑在桌面上手向上自然放松。

- 将五指并拢用软绳量出手腕最粗部位在最细状态下的周长。

- 关注手镯内径的大小，保证手镯可轻松戴上，但不会过松或过紧。

4. 戴手镯的位置：

- 一般建议将翡翠手镯戴在左手，因为左手工作量较小，对手镯产生的危险性相对较低。

- 左手离心脏最近，玉石属寒性，戴在左手上具有静心定神的功效，对护心有好处。

5. 保养与关注事项：

- 避免碰撞和剧烈摩擦，以免损伤手镯。

- 定期检查手镯的连接处，保障安全。

- 不要长时间戴着手镯实行剧烈运动，以免造成手腕不适。