翡翠的晶体结构和棉不是同一个概念它们有以下的区别：
1. 定义不同：翡翠的晶体结构指的是翡翠内部矿物颗粒的大小、形态及其排列途径，它决定了翡翠的硬度和密度等物理性质。而翡翠的棉是指翡翠内部夹杂的不规则形态的白色矿物，往往存在于晶体间隙之间，是由硬玉矿物颗粒间隙、裂隙和杂质包裹体组成的。
2. 形态差异：晶体结构常常表现为颗粒状、定向排列，而棉则呈现为云雾状、絮状、条带状等不规则形态。
3. 作用不同：晶体结构紧密细腻的翡翠品质往往较好，而棉则被认为是翡翠的瑕疵，会作用翡翠的美观和透明度。
4. 性质不同：晶体结构是翡翠内部的基本构造而棉是晶体结构中的隙缝和不规则部分它们在翡翠中的分布和特征不同。
翡翠的晶体结构是翡翠内部的基本构造而棉是存在于晶体间隙中的不规则矿物，它们共同决定了翡翠的外观和品质。
