翡翠佛公是不是雕刻肚脐眼主要取决于雕刻师的风格和设计意图：
1. 大多数翡翠佛公是未有肚脐眼的。这是因为市场上的翡翠佛公以圆润饱满为美肚子需求圆滑、大腹便便以体现“大肚能容天下难容之事”的寓意。
2. 雕刻肚脐眼或许会作用翡翠佛公的美观性。假若肚子上有肚脐眼，可能存在让人感觉有瑕疵，破坏了整体的圆满感。
3. 部分老玉雕师认为肚脐眼是佛身上必不可少的一部分，由此在雕刻时会加上肚脐眼，常常位于肚子靠下的位置。
4. 虽然肚脐眼的存在不作用佩戴，但雕刻肚脐眼的翡翠佛公相对较少因为大多数人更偏好圆润光滑的肚子形象。
5. 部分翡翠佛公的肚脐眼设计有特殊形状，如月牙形，但这类情况较为罕见。翡翠佛公是不是雕刻肚脐眼，取决于雕刻师的创意和对传统形象的尊重。
