1. 白色翡翠中的棉是指翡翠内部存在的白色棉絮状杂质，业内多数情况下称之为白棉。此类白棉在翡翠内部呈现出斑块状、条带状、丝状或波纹状，具有一定的半透明性。
2. 白棉的形成起因主要是由于翡翠在形成进展中内部晶片受到外力作用发生扭曲或错位，引起晶体排列不齐，从而形成这些白色杂质。
3. 翡翠中的白棉主要由纳长石、霞石、方沸石以及部分气液态包体组成，这些杂质的大小和分布形态各异，有时会聚集在一起形成片状。
4. 白棉的存在会作用到翡翠的美观性和透光度过多的白棉有可能减低翡翠的价值。在某些情况下，适量的白棉也能为翡翠增添特别的韵味。
5. 选购翡翠时应关注白棉的数量、分布和形态，以判断其对翡翠整体品质的作用。一般而言白棉较少、分布均匀的翡翠更具价值。
