1. 冰种翡翠的透明度是其品质的关键指标之一。冰种翡翠越透，一般意味着其种水越好，这是因为高透明度反映了翡翠内部结构的细腻和纯净度。
2. 透明度高的冰种翡翠，其光线可以更好地穿透，给人以冰清玉莹的感觉这类视觉效果使得冰种翡翠更加美观和吸引人。
3. 越透的冰种翡翠，其内部可能含有的杂质和包裹体越少， 其价值也相对更高。
4. 并不是所有的冰种翡翠越透越好。过度的透明可能引起翡翠的内部结构过于明显，例如白絮、脏点等，这可能作用其美观度和整体价值。
5. 冰种翡翠的透明度在一定程度上确实越透越好但也要综合考虑翡翠的颜色、质地、工艺等其他因素，以整体评价其品质和价值。
