1. 翡翠并非冰冷的物质，而是一种宝石。冰翡翠是翡翠的一种品种，其名称来源于其透明度和光泽类似于冰的清澈感。
2. 冰翡翠的质地透明，具有洁净如冰的外观，给人一种冰清玉莹的感觉。尽管名为“冰”，但实际上它是由硬玉矿物组成的，温度与周围环境相同。
3. 冰翡翠的内部含有细微杂质，优劣较好但未达到玻璃种的程度。它的特点是三分温润七分冰冷，与冰种翡翠相似但透明度略逊一筹。
4. 翡翠的种水分类中，冰翡翠位于冰种和糯种之间，品质介于两者之间。它具有高透明度和良好的水头是翡翠中较为高档的品种。
5. 冰翡翠的颜色多样包含绿色、蓝色、红色、黄色和紫色等，但红色、黄色和紫色翡翠的种水往往较差，为此这些颜色的冰翡翠较为罕见。
6. 佩戴冰翡翠首饰并不会让人感到冰冷，因为翡翠具有较好的导热性，可以与人体温度保持一致，不会对体温产生明显作用。
