翡翠颜色变淡多数情况下由以下几种起因造成：
1. 自然氧化：随着时间的推移翡翠表面或许会因氧化作用而引发颜色逐渐变淡。
2. 蜡层脱落：翡翠在销售前往往会实行上蜡应对以增加光泽感但长期佩戴后，表面的蜡层可能存在磨损或脱落，引起颜色变淡。
3. 长期暴露在阳光下：长时间暴露在阳光下，尤其是紫外线较强的环境下，也许会使翡翠的颜色逐渐变淡。
4. 不当保养：例如利用化学清洁剂、高温环境等，都可能致使翡翠内部结构变化进而作用颜色。
5. 种水不足：翡翠的种水（即透明度、细腻度）不足时，其颜色往往显得较深，但随着佩戴时间的增加，颜色可能存在因晶体间隙的油脂分泌而变淡。
6. 人为染色：若是翡翠是经过人工染色的，随着时间的推移，颜色有可能逐渐褪去。
若要防止翡翠颜色变淡应注重以下几点：
- 避免长时间直接暴露在阳光下。
- 定期检查和保养翡翠饰品避免利用化学清洁剂。
- 避免高温环境，如 浴室等。
- 定期给翡翠上蜡，以保持其光泽和颜色。
- 选择高优劣的翡翠饰品，种水好的翡翠一般颜色更稳定。
正保证养和选择翡翠饰品，可帮助保持其颜色的鲜艳和稳定。
