翡翠原石内部的结构和特征复杂多样，以下是对其内部特征的简要介绍：

1. 矿物组成：翡翠原石主要由硬玉（NaAlSi2O6）组成同时还含有少量的其他矿物，如辉石、角闪石等，这些矿物的含量和分布决定了翡翠的颜色和质地。

2. 颜色分布：翡翠内部的颜色分布不均匀常见的有绿色、白色、紫色、黑色等。绿色是由铬、铁等微量元素引起的，而其他颜色则由不同的矿物成分或杂质造成。

3. 质地和结构：翡翠的质地可以从细腻到粗糙不等结构上分为纤维状、粒状、片状等。质地细腻的翡翠常常价值更高。

4. 内部裂隙：翡翠原石内部一般存在部分裂隙和微裂纹，这些裂隙可能是由于地质作用或开采期间产生的。

5. 杂质和包裹体：翡翠内部可能含有部分杂质如黑点、石花等，这些杂质的存在会作用翡翠的透明度和美观度。

6. 水头和底水：翡翠内部的水头（即透明度）和底水（即底色）也是判断其品质的关键指标，优质翡翠往往具有较好的水头和均匀的底水。

7. 翡翠的种水：翡翠的种水是指其内部的光泽和透明度，种水好的翡翠多数情况下价值更高。

8. 内部纹理：翡翠内部的纹理可能是直线状、曲线状、网状等，这些纹理的形成与地质作用有关。

翡翠原石内部的组成和特征决定了其外观和价值，为此在购买和鉴别时需要综合考虑这些因素。