质地：天山冰翠质地纯净细腻，透明度高，颜色偏白，因此价格更高；翡翠则质地多样，颜色多样，价格相对更便宜。质地不同天山翠和翡翠的质地同样存在一定区别。在价值方面，翡翠更具优势，但天山翠也有其潜在价值。 解答: 在价值方面，翡翠和天山翠有很大的差距。翡翠的价值较高，尤其是高品质的翡翠，如帝王绿、冰种翡翠等。