翡翠吊坠中的暗纹主要分为以下几种情况：

1. 天然解理纹：这是翡翠在地质形成期间自然产生的内裂属于天然翡翠的特征之一。这些暗纹常常以线状或条状的形式出现在翡翠内部，不作用其美观和采用。

2. 外力损伤：在佩戴期间，翡翠吊坠若不幸发生碰撞或跌落，或许会造成内部结构受损产生细小的裂纹。这些裂纹有时在表面不易察觉，但在透光观察时可能看到。

3. 暗纹的作用：暗纹在一定程度上有可能影响翡翠吊坠的美观和价值，但倘使是天然的解理纹一般被视为翡翠的独有魅力。若暗纹较深或较多，可能存在减少翡翠的牢固度，增加断裂的风险。

4. 保养建议：为了避免暗纹的产生和扩大建议佩戴者在日常生活中避免翡翠吊坠与硬物碰撞，保持其清洁和光泽。

翡翠吊坠的暗纹涵盖天然解理纹和佩戴进展中产生的裂纹，它们的存在对美观和牢固程度有一定影响，但适当的保养可以减少这些影响。