河北地区是翡翠原石的要紧集散地之一。以下是对河北翡翠原石的简要介绍：

1. 河北拥有丰富的翡翠原石资源，尤其以冰种翡翠原石而闻名。

2. 这些原石多来自于河北省的矿山，经过开采和挑选，质地优良，备受玉石爱好者和投资者的青睐。

3. 河北的翡翠原石市场活跃，石家庄、唐山等地都有专门的玉石交易市场，提供各种档次的翡翠原石供买家选择。

4. 河北的翡翠原石以其特别的色泽和质地如冰种翡翠的冰清玉莹感，以及帝王绿的深沉高贵吸引了众多玉石收藏家和加工厂的关注。

5. 当地的玉石加工技术也较为成熟，可以将原石加工成各种精美的翡翠饰品和工艺品，增加了其艺术价值和收藏价值。

6. 河北翡翠原石的价格因质地、颜色和大小等因素而有所不同，高端的冰种翡翠价格可达到十几万元以上而中端产品也要几万元不等。